Nordhausen (nnz). Das Hochwassergeschehen zur Jahreswende 2002/2003 hat sich wieder normalisiert. Hauptsächlich betroffen waren die Gemeinden Uthleben, Sundhausen, Windehausen und Hainrode. Jetzt hat Landrat Joachim Claus allen Helfern seinen Dank ausgesprochen...


Der bedrohliche Zustand für die Gemeinde Hainrode dauerte bis in die Abendstunden des 07.01.2003 an; erst dann konnte auch hier Entwarnung gegeben werden. Landrat Joachim Claus bedankt sich auch im Namen des Kreisbrandschutzinspektors, Erich Etzrodt und den Mitarbeiter des Fachbereiches Brand- und Katastrophenschutz bei allen eingesetzten Feuerwehrangehörigen und freiwilligen Helfern, die durch ihren unermüdlichen Einsatz den Landkreis Nordhausen vor größeren Schäden schützten.

Dank gilt den 960 Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehren, den Einwohnern der Gemeinden, die tatkräftig beim Befüllen der Sandsäcke halfen, dem Technischen Hilfswerk Ortsverband Nordhausen, das mit verschiedenster Technik die eingesetzten Feuerwehren unterstützten und den Polizeiangehörigen der Polizeiinspektion Nordhausen, die dem Fachbereich Brand- und Katastrophenschutz u. a. mit der Bereitstellung des Hubschraubers oder bei der Sperrung von Straßen zur Verfügung standen.