Nordhausen (nnz). Das Warten hat ein Ende: Im zweiten Viertelfinalspiel der Fußball-WM trifft die Mannschaft von Rudi Völler auf das Team der USA. Die nnz informiert sie aktuell über alle Tore.

Deutschland ­- USA 1:0
Von Beginn an ein offener Schlagabtausch, die US-Boys zeigen sich jedoch pfiffiger und schneller und kommen zu ersten Chancen.

13. Minute: Lewis geht links durch, zieht aufs Tor, doch Kahn kann klären, weitere Chancen für die USA in der 14. und 16. Minute.

30. Minute: 2. Superchance für USA, diesmal kann Donovan direkt auf Kahn zulaufen, der klatscht den Ball ins Aus. Ziege hob zuvor die Abseitsfalle auf.

38 Minute: Tooooooor für Deutschland. Freistoß von rechts von Ziege, Ballack springt am höchsten und köpft den Ball ins Tor.

49. Minute: Riesenglück für Deutschland. Gerangel im Strafraum, Kahn kann einen Ball nicht festhalten, die Kugel prallt an den Arm von Frinks, der auf der Torlinie stand, wieder zurück. Der Schiri entscheidet auf Freistoß für Deutschland.

63. Minute: Kahn klärt vor seinem Strafraum per Kopf, Reynas Heber aus 30 Meter geht übers leere Tor.

Fazit: Das Spiel ist aus, Deutschland steht nach Brasilien als zweites Team im Halbfinale. Die USA wurden glücklich mit 1:0 geschlagen. Deutschland jubelt, die Amis weinen. Zur Information: 14 Prozent der nnz-Leser waren sich in der Unfrage der nnz sicher, daß Deutschland über das Viertelfinale hinauskommt. Heute lieferten Kahn und Co. den Beweis.

Weitere Infos wie immer im nnz-WM-SPECIAL.