Die Harzer Schmalspurbahnen GmbH (HSB) wird im Zusammenhang mit Bauarbeiten Dritter, die bereits im November vergangenen Jahres stattgefunden haben, vom 23. bis zum 25. April Arbeiten am Bahnübergang in der Geschwister-Scholl-Straße in Niedersachswerfen durchführen...

Diese finden jeweils während der nächtlichen Betriebsruhe statt. Dabei werden in den beiden Nächten vom 23. bis zum 25. April Bauarbeiten u.a. mit einer Gleisstopfmaschine stattfinden. Für die Arbeiten ist eine Vollsperrung des Bahnübergangs für den Fahrzeugverkehr erforderlich. Eine Umleitung ist ausgeschildert.

Die Geschäftsleitung der HSB bittet alle Anwohner und Verkehrsteilnehmer für die entstehenden Unannehmlichkeiten während dieser notwendigen Bauarbeiten um Verständnis. Der Zugverkehr auf dem gesamten Streckennetz der Harzer Schmalspurbahnen wird von diesen Bauarbeiten nicht beeinträchtigt.