Di, 10:00 Uhr
30.10.2018
Abschied nach fast drei Jahrzehnten
Ein Kamerad der Nordhäuser Berufsfeuerwehr muss aus gesundheitlichen Gründen seine Ausrüstung an den Nagel hängen. Heute ist defacto sein letzter Arbeitstag...
Jörg Hoffmann bei einem Einsatz im September 2016 (Foto: nnz)
Auch bei diesem Wohnungsbrand in der Bochumer Straße im September 2016 war Jörg Hoffmann mit im Einsatz
29 Jahre war Jörg Hoffmann bei der Feuerwehr in Nordhausen. Zuerst bei der Abteilung "F" des VPKA, dann bei der Berufsfeuerwehr der Stadtverwaltung.
Nun scheidet er aus gesundheitlichen Gründen aus dem aktiven Dienst aus, zur Zeit absolviert er eine Reha in Heiligenstadt. Innerhalb der Berufsfeuerwehr qualifizierte er sich zunächst zum stellvertretenden Wachleiter und schließlich zum Wachleiter der Schicht 1.
An dieser Stelle möchte sich Hoffmann bei all denen bedanken, mit denen er in all diesen Jahren zusammenarbeitete. Ob nun die Kollegen der Berufs- und der Freiwilligen Wehren, der Polizei, den Rettungsdiensten oder auch den Unternehmen der Region.
Der Chef der Nordhäuser Berufsfeuerwehr würdigt Jörg Hoffmann für seinen jahrelangen Einsatz, der über das Normale oft hinausging. "Jörg war ein Kämpfer 'vor dem Herrn', ein 'Geht nicht' gab es bei ihm nicht", so Gerd Jung.
Autor: red
Jörg Hoffmann bei einem Einsatz im September 2016 (Foto: nnz)
Auch bei diesem Wohnungsbrand in der Bochumer Straße im September 2016 war Jörg Hoffmann mit im Einsatz29 Jahre war Jörg Hoffmann bei der Feuerwehr in Nordhausen. Zuerst bei der Abteilung "F" des VPKA, dann bei der Berufsfeuerwehr der Stadtverwaltung.
Nun scheidet er aus gesundheitlichen Gründen aus dem aktiven Dienst aus, zur Zeit absolviert er eine Reha in Heiligenstadt. Innerhalb der Berufsfeuerwehr qualifizierte er sich zunächst zum stellvertretenden Wachleiter und schließlich zum Wachleiter der Schicht 1.
An dieser Stelle möchte sich Hoffmann bei all denen bedanken, mit denen er in all diesen Jahren zusammenarbeitete. Ob nun die Kollegen der Berufs- und der Freiwilligen Wehren, der Polizei, den Rettungsdiensten oder auch den Unternehmen der Region.
Der Chef der Nordhäuser Berufsfeuerwehr würdigt Jörg Hoffmann für seinen jahrelangen Einsatz, der über das Normale oft hinausging. "Jörg war ein Kämpfer 'vor dem Herrn', ein 'Geht nicht' gab es bei ihm nicht", so Gerd Jung.


