Mit schweren Prellungen musste gestern Abend gegen 19:15 Uhr in Nordhausen ein 17-Jähriger ins Krankenhaus eingeliefert werden. Er war von zwei Männern im Alter von 45 und 46 Jahren zusammengeschlagen worden...

Hierbei soll einer den Jugendlichen mehrfach mit der Faust im Gesicht traktiert, der zweite Schläger immer wieder auf den Rücken des Opfers eingeschlagen haben. Die Hintergründe der Tat sind noch unklar. Die beiden Täter aus Nordhausen waren alkoholisiert. Gegen sie wird wegen des Verdachtes der gefährlichen Körperverletzung ermittelt.