Mo, 15:05 Uhr
03.01.2011
Schlägerei auf dem Steinweg
Am Neujahrsmorgen sind in Mühlhausen bei einer Schlägerei in Nordthüringen zwei Menschen verletzt worden. Jetzt sucht die Polizei nach Zeugen...
Die Taten ereigneten sich in der Zeit zwischen 06.00 Uhr und 06.50 Uhr unmittelbar vor der Gaststätte „Postkeller“am Steinweg in Mühlhausen. Nach bisherigen Ermittlungen der Mühlhäuser Kriminalpolizei soll zunächst eine 18-jährige Frau von einem Mann geschlagen und dabei im Gesicht verletzt worden sein. Diese Körperverletzung soll sich im Gang zwischen der Gaststätte und dem Steinweg zugetragen haben.
Wenig später gerieten auf der Straße zwei Männer aneinander. Dabei soll ein 35-Jähriger seinem 27-jährigen Kontrahenten ebenfalls ins Gesicht geschlagen haben, bis dieser zu Boden ging. Beide Verletzte wurden zur medizinischen Versorgung ins Krankenhaus gebracht. Zum Glück stellten sich die Verletzungen nicht so schwer dar, wie zunächst befürchtet.
Um den Sachverhalt aufklären zu können sucht die Kriminalpolizei nach Zeugen. Personen, die Angaben zu den Auseinandersetzungen oder den Beteiligten machen können, werden gebeten, sich bei der Kriminalpolizei in Mühlhausen oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Autor: nnzDie Taten ereigneten sich in der Zeit zwischen 06.00 Uhr und 06.50 Uhr unmittelbar vor der Gaststätte „Postkeller“am Steinweg in Mühlhausen. Nach bisherigen Ermittlungen der Mühlhäuser Kriminalpolizei soll zunächst eine 18-jährige Frau von einem Mann geschlagen und dabei im Gesicht verletzt worden sein. Diese Körperverletzung soll sich im Gang zwischen der Gaststätte und dem Steinweg zugetragen haben.
Wenig später gerieten auf der Straße zwei Männer aneinander. Dabei soll ein 35-Jähriger seinem 27-jährigen Kontrahenten ebenfalls ins Gesicht geschlagen haben, bis dieser zu Boden ging. Beide Verletzte wurden zur medizinischen Versorgung ins Krankenhaus gebracht. Zum Glück stellten sich die Verletzungen nicht so schwer dar, wie zunächst befürchtet.
Um den Sachverhalt aufklären zu können sucht die Kriminalpolizei nach Zeugen. Personen, die Angaben zu den Auseinandersetzungen oder den Beteiligten machen können, werden gebeten, sich bei der Kriminalpolizei in Mühlhausen oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
