Di, 14:28 Uhr
11.03.2003
Geknackt und gestohlen
Nordhausen (nnz). Die nnz-Redaktion konnte heute wieder in den Protokollen der Nordhäuser Polizei blättern. Da war von einem Einbruch mit 50.000 Euro Schaden zu lesen. Und dann wurde auch noch in Bielen eingebrochen...
In der Nacht zum Montag ist durch unbekannte Täter in der Nordhäuser Freiherr-vom-Stein-Straße eine Spielothek aufgebrochen und ausgeräumt worden. Mit brachialer Gewalt hatten die Einbrecher die Spielautomaten aufgebrochen und aus den Kassetten das Bargeld entnommen.
Zuvor hatten die Täter ein Fenstergitter vermutlich mit einem Bolzenschneider durchtrennt und das Fenster aufgebrochen. Der verursachte Schaden wird auf rund 50.000,- Euro geschätzt. Personen, die in der Nacht Fahrzeuge oder Personen in der Nähe der Spielothek gesehen haben, oder andere Hinweise zu dieser Straftat geben können, werden gebeten, sich mit der Polizei in Nordhausen in Verbindung zu setzen.
Motorräder gestohlen
Ebenfalls in der Nacht zum Montag brachen Unbekannte im Nordhäuser Ortsteil Bielen in ein Motorsportgeschäft ein. Um an das Diebesgut zu kommen, schlugen sie eine Scheibe ein. Aus dem Geschäft entwendeten die Einbrecher drei Motorräder vom Typ KTM und ein Krad der Marke Yamaha. Die Motorräder luden die Unbekannten auf einen PKW-Anhänger, der mit einer Crossmaschine beladen vor dem Geschäft stand.
Außerdem stahlen die Täter Helme, Handschuhe, Motorradbekleidung und 20 Reifen. Mit dem beladenen Anhänger, der das amtliche Kennzeichen NDH-AH 15 hat, flüchteten die Diebe. Hinweise zu diesem Einbruchsdiebstahl nehmen ebenfalls die Polizei in Nordhausen, oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
Autor: nnzIn der Nacht zum Montag ist durch unbekannte Täter in der Nordhäuser Freiherr-vom-Stein-Straße eine Spielothek aufgebrochen und ausgeräumt worden. Mit brachialer Gewalt hatten die Einbrecher die Spielautomaten aufgebrochen und aus den Kassetten das Bargeld entnommen.
Zuvor hatten die Täter ein Fenstergitter vermutlich mit einem Bolzenschneider durchtrennt und das Fenster aufgebrochen. Der verursachte Schaden wird auf rund 50.000,- Euro geschätzt. Personen, die in der Nacht Fahrzeuge oder Personen in der Nähe der Spielothek gesehen haben, oder andere Hinweise zu dieser Straftat geben können, werden gebeten, sich mit der Polizei in Nordhausen in Verbindung zu setzen.
Motorräder gestohlen
Ebenfalls in der Nacht zum Montag brachen Unbekannte im Nordhäuser Ortsteil Bielen in ein Motorsportgeschäft ein. Um an das Diebesgut zu kommen, schlugen sie eine Scheibe ein. Aus dem Geschäft entwendeten die Einbrecher drei Motorräder vom Typ KTM und ein Krad der Marke Yamaha. Die Motorräder luden die Unbekannten auf einen PKW-Anhänger, der mit einer Crossmaschine beladen vor dem Geschäft stand.
Außerdem stahlen die Täter Helme, Handschuhe, Motorradbekleidung und 20 Reifen. Mit dem beladenen Anhänger, der das amtliche Kennzeichen NDH-AH 15 hat, flüchteten die Diebe. Hinweise zu diesem Einbruchsdiebstahl nehmen ebenfalls die Polizei in Nordhausen, oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
