Fr, 17:11 Uhr
17.08.2007
Deutsch als Fremdsprache
Nordhausen (nnz). Was haben Helene Imenova, Karina Grigorian und Artouck Mkhilarian gemeinsam? Sie haben sich getraut und eine weitere Fremdsprache erlernt: Deutsch!
Geschafft (Foto: pln)
Nun haben alle drei erfolgreich das „European Language Certificates“ – den Kompetenztest in Deutsch – erhalten. „Die Absolvierung einer solchen Prüfung ist nicht zwingend erforderlich, aber für manche halt auch Ausdruck von Fleiß und Ergeiz. Ist es doch manchmal das i-Tüpfelchen bei der Bewerbung für ein Studium an einer deutschen Universität oder bei der Suche nach einer Arbeitsstelle“, unterstreicht Dozentin Marina Förster die Wichtigkeit dieses Sprachlehrganges.
Das seit 1.1.2005 gültige Zuwanderungsgesetz bietet für ausländische Mitbürger, Asylberechtigte, Aussiedler, Kontingent- und Konventionsflüchtlinge veränderte Möglichkeiten der Förderung der Integration. Unterstützend wirkt dabei dieser Integrationssprachkurs, Deutsch als Fremdsprache (DaF), der im Auftrag des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) durchgeführt und gefördert wird. Inhalt dieses speziellen B1-Kurses ist u.a. das Verstehen der Sprache in den Bereich Arbeit, Schule und Freizeit, die Aufnahme von Informationen aus Zeitung, Radio- und Fernsehsendungen über das verstehen von Briefen sowie der Alltags- und Berufssprache bis hin zur Bewältigung an Gesprächen, die vertraut und interessant sind z. B. Familien, Hobbys, Arbeit und Reisen ohne Vorbereitung oder das Schreiben eines zusammenhängenden Textes über vertraute Themen.
Insgesamt haben 17 ausländische Bürgerinnen und Bürger in 630 Stunden diesen Lehrgang besucht. „Trotz der bereits vorhandenen Anmeldungen für den nächsten Kurs, der vom 17. Sept. 2007– 25. März 2008 durchgeführt wird, möchte ich alle ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürger aufrufen, sich die Teilnahme an diesem Kurs nicht entgehen zu lassen, baut es er doch Sprachbarrieren ab und erleichtert den täglichen Umgang mit den einheimischen Mitmenschen“, betont Gerhard Tölle, Direktor der Kreisvolkshochschule und weist auch auf die Möglichkeit der Teilnahme für Interessenten mit schon teilweise vorhandenen Vorkenntnissen hin.
Der Kurs „Deutsch als Fremdsprache“ ist weitaus mehr als nur das Erlernen einer neuen Sprache – er ist die Grundlage für eine umfassende und erfolgreiche Integration überhaupt.
Autor: nnz
Geschafft (Foto: pln)
Nun haben alle drei erfolgreich das „European Language Certificates“ – den Kompetenztest in Deutsch – erhalten. „Die Absolvierung einer solchen Prüfung ist nicht zwingend erforderlich, aber für manche halt auch Ausdruck von Fleiß und Ergeiz. Ist es doch manchmal das i-Tüpfelchen bei der Bewerbung für ein Studium an einer deutschen Universität oder bei der Suche nach einer Arbeitsstelle“, unterstreicht Dozentin Marina Förster die Wichtigkeit dieses Sprachlehrganges.
Das seit 1.1.2005 gültige Zuwanderungsgesetz bietet für ausländische Mitbürger, Asylberechtigte, Aussiedler, Kontingent- und Konventionsflüchtlinge veränderte Möglichkeiten der Förderung der Integration. Unterstützend wirkt dabei dieser Integrationssprachkurs, Deutsch als Fremdsprache (DaF), der im Auftrag des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) durchgeführt und gefördert wird. Inhalt dieses speziellen B1-Kurses ist u.a. das Verstehen der Sprache in den Bereich Arbeit, Schule und Freizeit, die Aufnahme von Informationen aus Zeitung, Radio- und Fernsehsendungen über das verstehen von Briefen sowie der Alltags- und Berufssprache bis hin zur Bewältigung an Gesprächen, die vertraut und interessant sind z. B. Familien, Hobbys, Arbeit und Reisen ohne Vorbereitung oder das Schreiben eines zusammenhängenden Textes über vertraute Themen.
Insgesamt haben 17 ausländische Bürgerinnen und Bürger in 630 Stunden diesen Lehrgang besucht. „Trotz der bereits vorhandenen Anmeldungen für den nächsten Kurs, der vom 17. Sept. 2007– 25. März 2008 durchgeführt wird, möchte ich alle ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürger aufrufen, sich die Teilnahme an diesem Kurs nicht entgehen zu lassen, baut es er doch Sprachbarrieren ab und erleichtert den täglichen Umgang mit den einheimischen Mitmenschen“, betont Gerhard Tölle, Direktor der Kreisvolkshochschule und weist auch auf die Möglichkeit der Teilnahme für Interessenten mit schon teilweise vorhandenen Vorkenntnissen hin.
Der Kurs „Deutsch als Fremdsprache“ ist weitaus mehr als nur das Erlernen einer neuen Sprache – er ist die Grundlage für eine umfassende und erfolgreiche Integration überhaupt.
