Do, 10:56 Uhr
09.06.2005
Eintagsfliege
Nordhausen (nnz). Nach dem im Januar das Gastgewerbe in Thüringen einen leichten Aufwärtstrend verzeichnen konnte, ist jetzt wieder Ernüchterung hinter den Theken eingekehrt. Einzelheiten wie immer in Ihrer nnz.
Die Unternehmen des Thüringer Gastgewerbes erzielten nach vorläufigen Ergebnissen des Thüringer Landesamtes für Statistik im Februar 2005 nominal, d.h. in jeweiligen Preisen, 7,7 Prozent weniger Umsatz als im Februar 2004. Real, also preisbereinigt, betrug der Rückgang 8,8 Prozent. Damit konnte das Thüringer Gastgewerbe nicht an die positiven Ergebnisse des Vormonats anknüpfen.
Vom Umsatzrückgang waren alle drei Branchen des Thüringer Gastgewerbes betroffen: Die Kantinen und Caterer meldeten im Februar 2005 nominal 0,1 Prozent und real 1,4 Prozent weniger Umsatz als im vergleichbaren Vorjahresmonat. Im Beherbergungsgewerbe betrug das Minus trotz Winterferien in Thüringen und anderen Bundesländern nominal 1,3 Prozent und real 2,5 Prozent. Zweistellige Rückgänge verbuchte im Februar 2005 das Gaststättengewerbe. Hier wurden nominal 13,3 Prozent und real 14,3 Prozent weniger umgesetzt als im entsprechenden Vorjahresmonat.Im Januar 2005 wiesen alle drei Branchen Umsatzzuwächse in unterschiedlicher Höhe aus.
Im Thüringer Gastgewerbe fanden im Februar dieses Jahres 0,3 Prozent weniger Personen einen Arbeitsplatz als im Februar 2004. Der Arbeitsplatzabbau ging zu Lasten der Vollzeitbeschäftigten (- 2,5 Prozent). Dagegen wurden auf Teilzeitbasis 2,9 Prozent mehr Personen beschäftigt.
Autor: nnzDie Unternehmen des Thüringer Gastgewerbes erzielten nach vorläufigen Ergebnissen des Thüringer Landesamtes für Statistik im Februar 2005 nominal, d.h. in jeweiligen Preisen, 7,7 Prozent weniger Umsatz als im Februar 2004. Real, also preisbereinigt, betrug der Rückgang 8,8 Prozent. Damit konnte das Thüringer Gastgewerbe nicht an die positiven Ergebnisse des Vormonats anknüpfen.
Vom Umsatzrückgang waren alle drei Branchen des Thüringer Gastgewerbes betroffen: Die Kantinen und Caterer meldeten im Februar 2005 nominal 0,1 Prozent und real 1,4 Prozent weniger Umsatz als im vergleichbaren Vorjahresmonat. Im Beherbergungsgewerbe betrug das Minus trotz Winterferien in Thüringen und anderen Bundesländern nominal 1,3 Prozent und real 2,5 Prozent. Zweistellige Rückgänge verbuchte im Februar 2005 das Gaststättengewerbe. Hier wurden nominal 13,3 Prozent und real 14,3 Prozent weniger umgesetzt als im entsprechenden Vorjahresmonat.Im Januar 2005 wiesen alle drei Branchen Umsatzzuwächse in unterschiedlicher Höhe aus.
Im Thüringer Gastgewerbe fanden im Februar dieses Jahres 0,3 Prozent weniger Personen einen Arbeitsplatz als im Februar 2004. Der Arbeitsplatzabbau ging zu Lasten der Vollzeitbeschäftigten (- 2,5 Prozent). Dagegen wurden auf Teilzeitbasis 2,9 Prozent mehr Personen beschäftigt.
