In der zurückliegenden Nacht ist in Nordhausen und Urbach in drei Firmen eingebrochen worden. Zunächst war die Polizei zu einer Firma in der Straße An der Helme gerufen worden...


Dort hatten unbekannte Täter mehrere Türen aufgebrochen und sich so Zugang zu Lagerräumen und Büros verschafft. Da die Diebe in einem Büro den Schlüssel zu einem Safe fanden, war es für sie ein Leichtes an das dort aufbewahrte Bargeld zu kommen. Mit mehrer tausend Euro konnten die Täter flüchten.

Nur wenig später teilte ein Mitarbeiter einer Firma am Angespann mit, dass dort ebenfalls eingebrochen wurde. Nachdem die Einbrecher einen Rollladen zerstört und ein Fenster aufgehebelt hatten, stiegen sie ein und entwendeten die Kaffeekasse mit einem geringen Bargeldbetrag.

In Urbach hatten es die Täter offenbar ebenfalls nur auf Bargeld abgesehen. Nachdem sie die Eingangstür zur Firma aufgebrochen hatten suchten sie in den Räumen nach Beute, ohne große Unordnung zu hinterlassen. Mit rund 200 Euro Bargeld flüchteten sie unerkannt.