YAuseinandersetzung endet im Krankenhaus

Gegen 19:45 Uhr kam es gestern in der Hohekreuzstraße vor einer Gaststätte zu einer Auseinandersetzung. Zwei Männer waren hier in einen Streit geraten, in Folge dessen das Inventar und ein parkendes Auto beschädigt wurden. Als die herbeigerufenen Polizisten eintrafen, flüchtete ein 26-Jähriger, kam aber nicht weit. Aufgrund seines körperlichen Zustandes, er stand vermutlich unter Alkohol-und Drogeneinfluss, stürzte er. Da er einen Drogen-und Alkoholtest verweigerte, fuhren die Polizisten mit ihm ins Krankenhaus, wo eine Blutentnahme veranlasst wurde. Zeugen hatten ihn zudem beobachtet, wie er in seinem Zustand mit dem Fahrrad zur Gaststätte gefahren kam. Der entstandene Sachschaden an den beschädigten Stühlen und einem Auto wird auf ca. 150 Euro geschätzt.

Kind bei Unfall verletzt

Leicht verletzt wurde gestern Nachmittag gegen 15:40 Uhr ein 8-jähriger Junge bei einem Verkehrsunfall in der Bochumer Straße. Er war mit seinem Fahrrad in Richtung Kreisel (Einkaufsmarkt) unterwegs. Als er die Straße auf dem Fußgängerüberweg überqueren wollte, kam es zum Zusammenstoß mit einem Mercedes. Dessen 79-jähriger Fahrer hatte das Kind beim Herausfahren aus dem Kreisel übersehen. Mit Schmerzen im Rücken, an Arm und Bein wurde der Junge ins Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand leichter Schaden.