Artern war in den frühen Morgenstunden Schauplatz eines Gewaltverbrechens. Ein Mitarbeiter eines Supermarktes wurde nach einem Wortgefecht schwer verletzt.

In den heutigen Morgenstunden kurz vor 4 Uhr kam es im Stadtgebiet von Artern zu einer gefährlichen Körperverletzung. Ein 59 jähriger Mitarbeiter eines Einkaufsmarktes war außerhalb des Marktes
tätig und öffnete einen dort stehenden Container.

Von 2 männlichen Passanten ( 21 und 19 Jahre ) wurde er in ein Wortgefecht verwickelt und tätlich mit einem Kantholz und einer Flasche angegriffen. Verletzungen im Kopfbereich des 59 – jährigen sind die Folge des Angriffs.

Im Zuge der Auseinandersetzung zückte der Marktmitarbeiter ein Messer und stach mit diesem zu und verletzte den 21 jährigen Angreifer am Oberkörper.
Beide befinden sich im Krankenhaus und sind derzeit nicht vernehmungsfähig, jedoch außer Lebensgefahr. Der 19 jährige Tatbeteiligte blieb unverletzt.

Die Kripo Nordhausen ermittelt gegen Täter und Opfer wegen gefährlicher Körperverletzung. Der Tatbestand der Notwehr wird geprüft.