Do, 10:40 Uhr
08.05.2003
Mehr Gäste, weniger Übernachtungen
Nordhausen (nnz). Die Thüringer Hotelbranche hat den Winter „überlebt“. Nnz berichtete heute bereits über eine erste Einschätzung der Wintersaison seitens der IHK. Jetzt kommen mit einem Klick die Statistiker zu Wort.
Im Februar 2003 konnten in den Thüringer Beherbergungsbetrieben mit neun und mehr Betten 176,6 Tausend Gäste begrüßt werden, die 560.800 Übernachtungen buchten. Das waren nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik 1,1 Prozent mehr Gäste, aber 1,3 Prozent weniger Übernachtungen als im Februar 2002. Damit gab es im Februar 2003 erstmals seit Dezember 2001 mehr Gäste als im jeweiligen Vorjahresmonat. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer der Gäste betrug 3,2 Tage. Sie ging gegenüber Februar 2002 (3,3 Tage) leicht zurück.
Während die Zahl der Inlandstouristen, die rund 96 Prozent an der Gesamtzahl der Gäste betrug, um 1,3 Prozent anstieg, ging die Zahl der Gäste aus dem Ausland um 4,2 Prozent zurück. Bei den Übernachtungen machte sich das Fernbleiben von Gästen mit Wohnsitz im Ausland noch deutlicher bemerkbar. Während die Zahl der Übernachtungen von Gästen aus den anderen Bundesländern und aus Thüringen selbst um 0,8 Prozent auf 544.900 Übernachtungen sank, entsprachen die 15,9 Tausend von Ausländern gebuchten Übernachtungen einem Minus von 15,2 Prozent.
Winterferien in Thüringen und in anderen Bundesländern ließen einzig im Thüringer Wald sowohl die Gäste- als auch die Übernachtungszahlen (7,3 bzw. 1,5 Prozent) steigen. Im Thüringer Kernland wurden 5,1 Prozent mehr Gäste, aber 5,9 Prozent weniger Übernachtungen ermittelt. In den drei anderen Thüringer Reisegebieten - Saaleland, Ost- und Nordthüringen - gab es rückläufige Gäste- und Übernachtungszahlen. Nordthüringen konkret: Im Februar wurden in den vier Nordthüringer Landkreisen 13.426 Ankünfte registriert, das waren 1,6 Prozent weniger als im Februar 2002. Um zwei Prozent ging die Zahl der Übernachtungen zurück. In diesem Februar waren es 42.531.
In den ersten beiden Monaten des Jahres 2003 kamen 326.600 Gäste nach Thüringen, die 1. 028.800 Übernachtungen buchten. Das waren 2,6 Prozent weniger Gäste und 3,1 Prozent weniger Übernachtungen als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum. Die durchschnittliche Verweildauer der Gäste blieb mit 3,2 Tagen unverändert.
Autor: nnzIm Februar 2003 konnten in den Thüringer Beherbergungsbetrieben mit neun und mehr Betten 176,6 Tausend Gäste begrüßt werden, die 560.800 Übernachtungen buchten. Das waren nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik 1,1 Prozent mehr Gäste, aber 1,3 Prozent weniger Übernachtungen als im Februar 2002. Damit gab es im Februar 2003 erstmals seit Dezember 2001 mehr Gäste als im jeweiligen Vorjahresmonat. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer der Gäste betrug 3,2 Tage. Sie ging gegenüber Februar 2002 (3,3 Tage) leicht zurück.
Während die Zahl der Inlandstouristen, die rund 96 Prozent an der Gesamtzahl der Gäste betrug, um 1,3 Prozent anstieg, ging die Zahl der Gäste aus dem Ausland um 4,2 Prozent zurück. Bei den Übernachtungen machte sich das Fernbleiben von Gästen mit Wohnsitz im Ausland noch deutlicher bemerkbar. Während die Zahl der Übernachtungen von Gästen aus den anderen Bundesländern und aus Thüringen selbst um 0,8 Prozent auf 544.900 Übernachtungen sank, entsprachen die 15,9 Tausend von Ausländern gebuchten Übernachtungen einem Minus von 15,2 Prozent.
Winterferien in Thüringen und in anderen Bundesländern ließen einzig im Thüringer Wald sowohl die Gäste- als auch die Übernachtungszahlen (7,3 bzw. 1,5 Prozent) steigen. Im Thüringer Kernland wurden 5,1 Prozent mehr Gäste, aber 5,9 Prozent weniger Übernachtungen ermittelt. In den drei anderen Thüringer Reisegebieten - Saaleland, Ost- und Nordthüringen - gab es rückläufige Gäste- und Übernachtungszahlen. Nordthüringen konkret: Im Februar wurden in den vier Nordthüringer Landkreisen 13.426 Ankünfte registriert, das waren 1,6 Prozent weniger als im Februar 2002. Um zwei Prozent ging die Zahl der Übernachtungen zurück. In diesem Februar waren es 42.531.
In den ersten beiden Monaten des Jahres 2003 kamen 326.600 Gäste nach Thüringen, die 1. 028.800 Übernachtungen buchten. Das waren 2,6 Prozent weniger Gäste und 3,1 Prozent weniger Übernachtungen als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum. Die durchschnittliche Verweildauer der Gäste blieb mit 3,2 Tagen unverändert.
