Di, 16:00 Uhr
06.07.2010
Baustelle statt Garten
Der „Antwerpen-Garten“ in Nordhausens Altstadt wird in den kommenden Tagen beräumt. Grund sind die in wenigen Wochen beginnenden Bauarbeiten für den Umbau des benachbarten Museums „Flohburg.“ Für diesen Umbau ist dieser Platz unter anderem Teil der Baustellenlogisitik...
Rubens Garten (Foto: psv)
Der Blumen- und Strauchschmuck der Pflanzkübel des Rubensgartens wird künftig Teile der Altstadt und der Innenstadt schmücken, so zum Beispiel am Zwinger vor dem Theater, am Brunnen zwischen Barfüßer Straße und Georgengasse, entlang der Stadtmauer an der unteren Barfüßer Straße sowie am Eingang zum Finkenburgwall. Das große rote „A“ und die verbleibenden Schmuckelemente werden eingelagert.
Der „Antwerpen“-Garten war ein Geschenk der Stadt Antwerpen im Mai 2004 anlässlich der 2. Thüringer Landesgartenschau, die damals in Nordhausen stattgefunden hatte. Er wurde dem berühmten Rubens-Garten in Antwerpen nachempfunden.
Der Umbau der Flohburg ist vom Wegbrechen der Gelder aus der Städtebauförderung nicht gefährdet, sagte Bau- und Wirtschaftsdezernentin Inge Klaan (CDU) der nnz. Ebenfalls gesichert sei der Umbau der Kindertagesstätte in Nordhausen-Ost. Für beide Vorhaben würden die entsprechenden Bescheide für Fördermittel inzwischen vorliegen.
Autor: nnz/kn
Rubens Garten (Foto: psv)
Der Blumen- und Strauchschmuck der Pflanzkübel des Rubensgartens wird künftig Teile der Altstadt und der Innenstadt schmücken, so zum Beispiel am Zwinger vor dem Theater, am Brunnen zwischen Barfüßer Straße und Georgengasse, entlang der Stadtmauer an der unteren Barfüßer Straße sowie am Eingang zum Finkenburgwall. Das große rote „A“ und die verbleibenden Schmuckelemente werden eingelagert.
Der „Antwerpen“-Garten war ein Geschenk der Stadt Antwerpen im Mai 2004 anlässlich der 2. Thüringer Landesgartenschau, die damals in Nordhausen stattgefunden hatte. Er wurde dem berühmten Rubens-Garten in Antwerpen nachempfunden.
Der Umbau der Flohburg ist vom Wegbrechen der Gelder aus der Städtebauförderung nicht gefährdet, sagte Bau- und Wirtschaftsdezernentin Inge Klaan (CDU) der nnz. Ebenfalls gesichert sei der Umbau der Kindertagesstätte in Nordhausen-Ost. Für beide Vorhaben würden die entsprechenden Bescheide für Fördermittel inzwischen vorliegen.
