Mi, 14:58 Uhr
29.08.2007
Brand im Kyffhäuserkreis
Nordhausen (nnz). Gestern Nachmittag schrillten die Alarmglocken im Kyffhäuserkreis. In Voigtstedt war ein Brand ausgebrochen. Einzelheiten wie immer in Ihrer nnz.
Gegen 15:30 Uhr trafen die Rettungskräfte in der Gartenstraße ein. 26 Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Artern und Voigstedt nahmen den Kampf gegen die Flammen auf und versuchten Schlimmeres zu verhindern.
Das Feuer war in einer Garage ausgebrochen. Die brannte mitsamt drei Fahrzeugen komplett aus. Die Flammen griffen auf eine Scheune und ein angrenzendes Wohnhaus über. Hier wurden Fallrohre, Dachrinnen und Rollläden in Mitleidenschaft gezogen. vInsgesamt entstanden Sachschäden in Höhe von ca. 30.000 Euro. Personen wurden nicht verletzt.
Die Kripo hat die Ermittlungen am Brandort mittlerweile abgeschlossen. Nach derzeitigem Erkenntnisstand gehen die Beamten davon aus, dass unsachgemäßer Umgang mit offenem Feuer den Brand auslöste. Zwei junge Männer im Alter von 24 und 31 Jahren stehen in Verdacht das Feuer fahrlässig verursacht zu haben.
Autor: nnzGegen 15:30 Uhr trafen die Rettungskräfte in der Gartenstraße ein. 26 Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Artern und Voigstedt nahmen den Kampf gegen die Flammen auf und versuchten Schlimmeres zu verhindern.
Das Feuer war in einer Garage ausgebrochen. Die brannte mitsamt drei Fahrzeugen komplett aus. Die Flammen griffen auf eine Scheune und ein angrenzendes Wohnhaus über. Hier wurden Fallrohre, Dachrinnen und Rollläden in Mitleidenschaft gezogen. vInsgesamt entstanden Sachschäden in Höhe von ca. 30.000 Euro. Personen wurden nicht verletzt.
Die Kripo hat die Ermittlungen am Brandort mittlerweile abgeschlossen. Nach derzeitigem Erkenntnisstand gehen die Beamten davon aus, dass unsachgemäßer Umgang mit offenem Feuer den Brand auslöste. Zwei junge Männer im Alter von 24 und 31 Jahren stehen in Verdacht das Feuer fahrlässig verursacht zu haben.
