Vor einem Heim- und Garten-Discounter in der Halleschen Straße in Nordhausen stellte ein Kunde sein Fahrrad ungesichert ab...

Jedoch hatte er das Rad die ganze Zeit im Blick - wenig später auch einen Fahrraddieb. Diesen stellte er, als dieser im Begriff war, sich gegen 08.45 Uhr widerrechtlich an dem Rad zu bereichern. Der 35-jährige Besitzer hielt den 27-jährigen Dieb fest, bis Beamte des Inspektionsdienstes Nordhausen am Tatort eintrafen und die strafprozessualen Maßnahmen gegen den Jüngeren durchsetzten.