Mo, 13:32 Uhr
04.08.2025
Baustellenreport
An der B4 wird bald wieder gebaut
Ab Montag kommender Woche beginnt der letzte Bauabschnitt der umfassenden Sanierung der Bundesstraße B 4 in Nordhausen. Inhalt dieses Bauabschnittes ist die Parkallee vom Beethovenring bis zum Grenztriftweg am Albert-Kuntz-Sportpark in der Ortsdurchfahrt Nordhausen...
Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende November 2025. Die Gesamtinvestitionskosten belaufen sich auf rund 1,14 Millionen Euro.
Die Maßnahme wird gemeinschaftlich umgesetzt vom Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr (TLBV), dem Wasserverband Nordhausen (WVN), dem Stadtentwässerungsbetrieb Nordhausen (SEB) und der TEN Thüringer Energienetze GmbH.
Was wird gemacht?
Im Rahmen der Gemeinschaftsmaßnahme erfolgen auf einer Länge von rund 1,3 Kilometern:
Ergänzend werden für mehr Barrierefreiheit und Verkehrssicherheit:
Verkehrsführung & Umleitung
Die Sanierung erfolgt unter Vollsperrung in vier Bauabschnitten. Der Verkehr wird wie folgt umgeleitet:
Hinweise für Anlieger & Betriebe
Zufahrten zu Grundstücken werden – soweit möglich – aufrechterhalten. Anwohner und Gewerbetreibende im Baufeld werden direkt informiert. Der ÖPNV wird umgeleitet, nähere Informationen erfolgen über die Verkehrsbetriebe Nordhausen.
Die Maßnahme stärkt und erhält die Infrastruktur, sie erhöht die Verkehrssicherheit und sorgt für alle Verkehrsteilnehmer für barrierefreie Übergänge der hochfrequentierten Bundesstraße.
Autor: redDie Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende November 2025. Die Gesamtinvestitionskosten belaufen sich auf rund 1,14 Millionen Euro.
Die Maßnahme wird gemeinschaftlich umgesetzt vom Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr (TLBV), dem Wasserverband Nordhausen (WVN), dem Stadtentwässerungsbetrieb Nordhausen (SEB) und der TEN Thüringer Energienetze GmbH.
Was wird gemacht?
Im Rahmen der Gemeinschaftsmaßnahme erfolgen auf einer Länge von rund 1,3 Kilometern:
- die Erneuerung der Fahrbahndecke durch das TLBV,
- die Verdämmerung alter Trinkwasserleitungen durch den WVN,
- der Austausch von Schachtabdeckungen und die Verlegung eines Schmutzwasserkanals durch den SEB, sowie
- Tiefbauarbeiten zur Sanierung einer Gashochdruckleitung durch die TEN.
Ergänzend werden für mehr Barrierefreiheit und Verkehrssicherheit:
- zwei neue Querungshilfen für Fußgänger und Radfahrer gebaut,
- eine bestehende Querungshilfe am Albert-Kuntz-Sportpark umgebaut, und
- die Bushaltestelle Höhe Jet-Tankstelle barrierefrei umgestaltet.
Verkehrsführung & Umleitung
Die Sanierung erfolgt unter Vollsperrung in vier Bauabschnitten. Der Verkehr wird wie folgt umgeleitet:
- Richtung Norden: über Beethovenring – Dr.-Robert-Koch-Straße – Petersdorf – L1037 – zurück zur B4
- Richtung Süden (LKW): über Woffleben – Obersachswerfen – B243 – A38 – Nordhausen
- PKW & ÖPNV (bis 3,5 t): über Krimderode – Freiheitsstraße – Salza – Bochumer Straße
- Fuß- und Radverkehr: zeitweise Einschränkungen, Umleitungen sind ausgeschildert
- Rettungsdienste: haben jederzeit freie Durchfahrt
Hinweise für Anlieger & Betriebe
Zufahrten zu Grundstücken werden – soweit möglich – aufrechterhalten. Anwohner und Gewerbetreibende im Baufeld werden direkt informiert. Der ÖPNV wird umgeleitet, nähere Informationen erfolgen über die Verkehrsbetriebe Nordhausen.
Die Maßnahme stärkt und erhält die Infrastruktur, sie erhöht die Verkehrssicherheit und sorgt für alle Verkehrsteilnehmer für barrierefreie Übergänge der hochfrequentierten Bundesstraße.




