Nordhausen (nnz). Noch 17 Tage, dann ist der Euro das offizielle Zahlungsmittel in den deutschen Landen. Wie Sie ohne Probleme in die neue Geld-Ära starten können, das hat die Kreissparkasse herausgefunden.


Gleich am Anfang: Ein Bartausch der guten alten D-Mark in Euro ist nicht notwendig. Vom 1.1. bis 28.2.2002 können Sie entweder mit Euro oder DM bezahlen. Kreditinstitute und der Handel geben allerdings nur noch Euro aus.

Heben Sie in den letzten Tagen vor dem Jahreswechsel nur so viel Geld ab, dass Sie über die ersten Tage des Jahres 2002 kommen. Oder zahlen Sie mit Ihren Karten, das passt immer, auf den Cent genau. EC-Karten, Sparkassenkarten und Kreditkarten behalten ihre Gültigkeit. Alle bei der Sparkasse geführten Konten werden automatisch und kostenfrei nach dem gesetzlichen Umrechnungskurs auf Euro umgestellt. Zahlen Sie Barreserven frühzeitig auf Sparbücher oder Konten ein.

Prüfen Sie frühzeitig, ob Anpassungen bei Spardaueraufträgen o. a. vorgenommen werden sollen. Ab 1.Januar 2002 gelten ausschließlich die neuen Euro-Zahlungsverkehrsvordrucke. Achten Sie bitte während des Jahreswechsels auf die Aushänge zu den verlängerten Öffnungszeiten und der Geldautomatenbereitschaft. Einen guten Start in das Euro-Zeitalter wünscht Ihre Kreissparkasse Nordhausen.