Nordhausen (nnz). Ein verletzter Toyota-Fahrer, ein unverletzter Radler, das waren die handelnden Personen im gestrigen Unfallgeschehen. Wie das alles zusammenhängt, das hat heute die nnz-Redaktion erfahren.


Um 12:40 Uhr ereignete sich gestern am Zuckerweg ein Unfall mit einer leicht verletzten Person. Zwei Autos befuhren die Straße aus Richtung Bochumer Straße kommend. Der Fahrer eines Toyota wollte nach links in eine Parklücke einfahren, die nachfolgende 46-jährige Fahrerin eines Ford diesen links überholen. Es kam zum Crash beider Fahrzeuge, wobei der 51-jährige Fahrer des Toyota verletzt wurde. Die Unfallursache ist auf Grund unterschiedlicher Aussagen noch ungeklärt. 7000 Euro Sachschaden konnten verzeichnet werden.


Ohne auf den Verkehr zu achten und seine Absicht anzuzeigen, befuhr ein 14-jähriger Radfahrer am gestrigen Nachmittag in der Freiherr-vom-Stein-Straße eine abgesenkte Bordsteinkante, um auf die andere Straßenseite zu gelangen. Hierbei kollidierte er mit einem Opel Corsa. Es entstand glücklicherweise nur Sachschaden in Höhe von 50 Euro.