So, 13:19 Uhr
12.07.2015
Auch das gibt es im Kleingarten
Verzaubert von schönen Frauen
Ruhe kehrt in das Festzelt ein. Orientalische Musik erklingt. Claudia Pressacco betritt die Tanzfläche. Männer-Herzen schlagen höher, Blut gerät in Wallung. Das Publikum lässt sich verzaubern von der wunderschönen Tänzerin, taucht mit ihr ein in die farbenfrohe Welt des Orients, herzlicher Applaus für ihre fantastischen Darbietungen...
Bezaubernd: orientalischer Bauchtanz, vorgetragen von Claudia Pressacco (Foto: Kurt Frank)
Nordhausen-Salza. Der Auftritt der Solotänzerin Claudia Pressacco und ihrer hübschen Mädels vom Tanzstudio Oriental war der absolute kulturelle Höhepunkt gestern beim Sommerfest des Kleingartenvereins der Sparte Salza.
Die Organisatoren um Hauptmatador Werner Schumann hatten auch diesmal weder Mühe, Aufwand noch Zeit gescheut, um den Kleingärtnern, Kindern und den zahlreichen Besuchern ein Programm zu präsentieren, das jedermann etwas bot.
Mit ihrem traditionellen Sommerfest rückt Salza das Gartenwesen in den Blickpunkt der Öffentlichkeit. Die neue Vorsitzende des Verbandes Nordhausen, Marlis Biel, hätte ihre Freude gehabt, wäre sie zugegen gewesen. Es entsprach ihren Wünschen und Vorstellungen, die sie in ihrem Interview (nnz vom 8. Juli) äußerte: Öffentlichkeitswirksame Werbung für eine gärtnerische Tätigkeit auf einer Parzelle, festliche Höhepunkte für Alt und Jung schaffen.
Marko Paetzold, der in der Hardenbergstraße wohnt, war mit Sohn Mario (unser Bild), in der Pestalozzistraße wohnhaft, gekommen, um vor Ort zu erleben, was Werner Schumann und seine Leute auf die Beine brachten. Vielleicht weckte die Atmosphäre bei dem Junior das Interesse, sich doch noch gärtnerisch zu betätigen. In Salza sind noch Gärten frei.
Vor allem für Spiel und Spaß für Kinder hatte man gesorgt: Büchsenwerfen, im Bild der 7-jährige Paul Hagmeyer, oder Torwandschießen, hier versuchte sich auch die 6-jährige Pauline Pohl (unser Bild), Vogelschießen und Hüpfburg – besser hätten es die Organisatoren nicht machen können. So wollen wir, meint Schumann, zugleich stellvertretender Vorsitzender der Sparte und für die Öffentlichkeitsarbeit im Kreisverband zuständig, schon bei Kindern Interesse wecken und für Nachwuchs in den Kleingärten sorgen.
Großes Interesse fand eine historische Gartenhütte aus dem Jahre 1910, mit viel Geschick und fachmännischem Können von den Gartenfreunden im Frühjahr restauriert. Wer sie betritt, versichert Werner Schumann (unser Bild), taucht ein in die Geschichte der Laubengärten zwischen 1890 und 1925. Im Deutschen Kleingärtner Museum Leipzig holte man sich das entsprechende Rüstzeug.
Zu den alten Garten-Hasen, die auch im Alter auf ihr kleines grünes Paradies, wie sie es nennen, nicht verzichten wollen, gehören die Familien Lothar und Marlis Dirumdam, Günter und Dagmar Becker und Gerhard Christ (im Bild). Seit etwa 40 Jahren säen, pflanzen, jäten und ernten sie. Darüber freut sich Werner Schumann, stehend im Hintergrund.
Sonnenschein, Leckeres vom Grill und diverse Getränke trugen ihren Teil zur guten Laune bei. Heute können die Besucher ihren Hunger zusätzlich mit Erbsensuppe aus der Gulaschkanone stillen. Alles in allem ein Sommerfest, wie man es sich in anderen Kleingartenanlagen nur wünschen kann.
Kurt Frank
Autor: red
Bezaubernd: orientalischer Bauchtanz, vorgetragen von Claudia Pressacco (Foto: Kurt Frank)
Nordhausen-Salza. Der Auftritt der Solotänzerin Claudia Pressacco und ihrer hübschen Mädels vom Tanzstudio Oriental war der absolute kulturelle Höhepunkt gestern beim Sommerfest des Kleingartenvereins der Sparte Salza.
Die Organisatoren um Hauptmatador Werner Schumann hatten auch diesmal weder Mühe, Aufwand noch Zeit gescheut, um den Kleingärtnern, Kindern und den zahlreichen Besuchern ein Programm zu präsentieren, das jedermann etwas bot.
Mit ihrem traditionellen Sommerfest rückt Salza das Gartenwesen in den Blickpunkt der Öffentlichkeit. Die neue Vorsitzende des Verbandes Nordhausen, Marlis Biel, hätte ihre Freude gehabt, wäre sie zugegen gewesen. Es entsprach ihren Wünschen und Vorstellungen, die sie in ihrem Interview (nnz vom 8. Juli) äußerte: Öffentlichkeitswirksame Werbung für eine gärtnerische Tätigkeit auf einer Parzelle, festliche Höhepunkte für Alt und Jung schaffen.
Marko Paetzold, der in der Hardenbergstraße wohnt, war mit Sohn Mario (unser Bild), in der Pestalozzistraße wohnhaft, gekommen, um vor Ort zu erleben, was Werner Schumann und seine Leute auf die Beine brachten. Vielleicht weckte die Atmosphäre bei dem Junior das Interesse, sich doch noch gärtnerisch zu betätigen. In Salza sind noch Gärten frei.
Vor allem für Spiel und Spaß für Kinder hatte man gesorgt: Büchsenwerfen, im Bild der 7-jährige Paul Hagmeyer, oder Torwandschießen, hier versuchte sich auch die 6-jährige Pauline Pohl (unser Bild), Vogelschießen und Hüpfburg – besser hätten es die Organisatoren nicht machen können. So wollen wir, meint Schumann, zugleich stellvertretender Vorsitzender der Sparte und für die Öffentlichkeitsarbeit im Kreisverband zuständig, schon bei Kindern Interesse wecken und für Nachwuchs in den Kleingärten sorgen.
Großes Interesse fand eine historische Gartenhütte aus dem Jahre 1910, mit viel Geschick und fachmännischem Können von den Gartenfreunden im Frühjahr restauriert. Wer sie betritt, versichert Werner Schumann (unser Bild), taucht ein in die Geschichte der Laubengärten zwischen 1890 und 1925. Im Deutschen Kleingärtner Museum Leipzig holte man sich das entsprechende Rüstzeug.
Zu den alten Garten-Hasen, die auch im Alter auf ihr kleines grünes Paradies, wie sie es nennen, nicht verzichten wollen, gehören die Familien Lothar und Marlis Dirumdam, Günter und Dagmar Becker und Gerhard Christ (im Bild). Seit etwa 40 Jahren säen, pflanzen, jäten und ernten sie. Darüber freut sich Werner Schumann, stehend im Hintergrund.
Sonnenschein, Leckeres vom Grill und diverse Getränke trugen ihren Teil zur guten Laune bei. Heute können die Besucher ihren Hunger zusätzlich mit Erbsensuppe aus der Gulaschkanone stillen. Alles in allem ein Sommerfest, wie man es sich in anderen Kleingartenanlagen nur wünschen kann.
Kurt Frank
