Nordhausen (nnz/tls). Im Vergleich zum Vormonat sind die Preise im April weiter gestiegen. Besonders Nahrungsmittel verteuerten sich um durchschnittlich 1,8 Prozent, darunter die Fleisch- und Gemüsepreise um 3,5 Prozent. Die Preise für Schweinefleisch erhöhten sich um 7,8 Prozent, Wurstwaren um 3,0 Prozent, Schaffleisch um 3,4 Prozent. Bananen kosteten im April 5,3 Prozent mehr als im März, Zitrusfrüchte 2,8 Prozent. Blattgemüse (u.a. Lauch) verteuerte sich um 5,2 Prozent, Wurzelgemüse (u.a. Zwiebeln) um 5,1 Prozent. Durch die Einbeziehung von Kartoffeln neuer Ernte in die Indexberechnung wurde ein Anstieg der Kartoffelpreise um 26,7 Prozent ermittelt.
Auch die Erhöhung der Gebühren für die Betreuung von Kindern in Kindergärten beeinflusste die Preisentwicklung gegenüber März 2001.
Die Preise in der Hauptgruppe Bildungswesen (hier ist die Kindergartenbetreuung enthalten) verteuerten sich dadurch um 10,8 Prozent. Einbezogen wurden hier die Gebühren für die Halbtagsbetreuung für Eltern mit einem Kind und einem Monatsnettoeinkommen von 4.800 DM. Beherbergungsdienstleistungen verteuerten sich, bedingt durch die Osterfeiertage, um 5,9 Prozent. Zum Zeitpunkt der Preiserfassung waren die Preise für Kraftstoffe um 2,7 Prozent höher als im März. Im Energiebereich wurde ein Zuwachs um 1,6 Prozent für Zentralheizung und Fernwärme ermittelt.
Verbraucherfreundliche Preisentwicklungen gab es für Pauschalreisen (-6,1 Prozent), Schnittblumen (-3,8 Prozent) und Kaffee (-3,2 Prozent). Die Preise für Telekommunikationsdienstleistungen sind weiterhin rückläufig (-0,8 Prozent). Die Jahresteuerungsrate betrug im April 3,4 Prozent. Im März lag sie bei 3,0 Prozent. Der erneute Anstieg der Jahresteuerungsrate ist u.a. auf die Erhöhung der Nahrungsmittel- und Kraftstoffpreise zurückzuführen. Nahrungsmittel waren im April 2001 um 6,8 Prozent und Kraftstoffe um 10,7 Prozent teuerer als vor einem Jahr.