Di, 16:11 Uhr
01.11.2011
Gleich zweimal gescheitert
In Artern schlugen gleich zwei Versuche fehl, Geldausgabeautomaten aufzubrechen. Wir haben für Sie die Einzelheiten aufbereitet...
Bereits in der Nacht zum Montag sind drei Unbekannte von Zeugen beobachtet worden, als sie sich an einem Automaten in der Schönfelder Straße zu schaffen machten. Als die Diebe die Zeugen bemerkten, ergriffen sie die Flucht.
Nach Zeugenaussagen sollen es drei dunkel gekleidete und maskierte Männer gewesen sein, die mit einem VW Passat in Richtung Sangerhausen flüchteten. Der Geldausgabeautomat am Einkaufscenter war zwar beschädigt worden, Geld erbeuteten die Täter allerdings nicht.
Am Dienstagmorgen wurde festgestellt, dass auch auf der gegenüber liegenden Straßenseite der Geldausgabeautomat einer anderen Bank stark beschädigt worden war. Auch in diesem Fall hielt der Automat stand und die Täter mussten unverrichteter Dinge abziehen.
Die Polizei sucht in beiden Fällen Zeugen. Wer etwas beobachtet hat, das mit den Taten im Zusammenhang stehen könnte, wird gebeten, sich mit der Polizei in Nordhausen (03631/96-0) oder einer anderen Polizeidienststelle in Verbindung zu setzen.
Autor: nnzBereits in der Nacht zum Montag sind drei Unbekannte von Zeugen beobachtet worden, als sie sich an einem Automaten in der Schönfelder Straße zu schaffen machten. Als die Diebe die Zeugen bemerkten, ergriffen sie die Flucht.
Nach Zeugenaussagen sollen es drei dunkel gekleidete und maskierte Männer gewesen sein, die mit einem VW Passat in Richtung Sangerhausen flüchteten. Der Geldausgabeautomat am Einkaufscenter war zwar beschädigt worden, Geld erbeuteten die Täter allerdings nicht.
Am Dienstagmorgen wurde festgestellt, dass auch auf der gegenüber liegenden Straßenseite der Geldausgabeautomat einer anderen Bank stark beschädigt worden war. Auch in diesem Fall hielt der Automat stand und die Täter mussten unverrichteter Dinge abziehen.
Die Polizei sucht in beiden Fällen Zeugen. Wer etwas beobachtet hat, das mit den Taten im Zusammenhang stehen könnte, wird gebeten, sich mit der Polizei in Nordhausen (03631/96-0) oder einer anderen Polizeidienststelle in Verbindung zu setzen.
