Heute Morgen wurden aus der Werkhalle einer Metallbaufirma An der Helme mehrere Werkzeuge gestohlen. Ein bislang Unbekannter verschaffte sich Zutritt über eine Klappe in die Halle, gelangte dort an den Schlüssel für den Werkzeugschrank und konnte so das Diebesgut an sich nehmen. Von einem weiteren Arbeitsplatz in der Halle steckte er ein weiteres Werkzeug ein...

Über einen Zaun kletternd verließ er das Gelände zu Fuß und wurde von einem Mitarbeiter auf dem Weg zur Arbeit gegen 05.10 Uhr beobachtet. Insgesamt wurde Werkzeug in einem Wert von mindestens 1500 Euro gestohlen. Wem verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Bereich des Gewerbegebietes An der Helme heute Morgen zwischen 04.00 Uhr und 05.10 Uhr aufgefallen sind, wird gebeten, sich bei der Polizei unter der Telefonnummer 03631/960 zu melden.

Auf Werkzeug hatten es Diebe in der vergangenen Nacht in der Dr.-Silberborth- Straße abgesehen. Aus einem dort abgestellten Transporter wurde Werkzeug im Wert von über 500 Euro gestohlen. Zuvor hatten der oder die Unbekannten den Transporter durchwühlt und ein Trenngitter herausgeschraubt.