Nach dem gescheiterten Versuch, in eine Tankstelle in Artern einzubrechen, fahndet die Polizei nunmehr mit Bildern der Überwachungskamera nach den Tätern. Die Tat hatte sich bereits in der Nacht zum 11. Mai ereignet...


Zwei Unbekannte hatten die Tankstelle zunächst ausspioniert und kurz vor ein Uhr mit einem Gullideckel die Scheibe des Nachtschalters eingeworfen. Dadurch war die Alarmanlage ausgelöst worden. Damit hatten die Einbrecher offenbar nicht gerechnet.

Sie ergriffen die Flucht. Da alle bisherigen Ermittlungen nicht zum Erfolg führten, hat der Ermittlungsrichter nunmehr angeordnet, Bilder der Überwachungskamera zu veröffentlichen. Die Täter können nur sehr vage beschrieben werden. Offenbar handelt es sich um zwei schlanke junge Männer, die während der Tat Kapuzen-Shirts trugen. Der Täter mit dem blauen Shirt trug helle, vermutlich weiße Schuhe mit dunklen Applikationen an den Seiten.

Hinweise zu den Gesuchten nimmt die Kriminalpolizei in Nordhausen unter der Rufnummer 03631/96-0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.