Viele Anregungen mitgenommen
Montag, 05. Mai 2003, 14:08 Uhr
Nordhausen (nnz). Sie werde viele Anregungen aus Nordhausen mit nach Charleville-Mézières nehmen, sagte Claudine Ledoux, Bürgermeisterin der französischen Partnerstadt von Nordhausen am Ende ihres dreitägigen Besuches in Deutschland. Was die Kommunalpolitikerin aus Frankreich noch so beeindruckte - die nnz hat es aus dem Rathaus erfahren.
Die Landesgartenschau sei eine gute Idee gewesen, die Nordhausen in ihrer Entwicklung voran gebracht habe. Am Wochenende hatte Ledoux eine Magnolie auf der grünen Treppen hinauf zum Petersberg gepflanzt – Charleville-Mézières ist damit die erste der vier Nordhäuser Partnerstädte, die sich in die Gartenschau einbringt.
Auftakt des Besuches war am Donnerstagabend ein Festempfang im Bürgersaal des Nordhäuser Rathauses für die französischen Gäste. Oberbürgermeisterin Barbara Rinke erinnerte gemeinsam mit Vertretern der deutsch-französischen Gesellschaft Nordhausen an die Geschichte der Partnerschaft, die 1978 begonnen hatte. Besonders gewürdigt wurde dabei das Engagement von Georges Mailfait, der auf französischer Seite gemeinsam mit seiner deutschen Frau die Partnerschaft mit initiierte und über Jahre begleitet hatte.
Zum Programm gehörte neben dem Besuch der Feste am Wochenende auf dem Rathausplatz auch eine Besichtigung des Museums „Tabakspeicher“ und der Traditionsbrennerei sowie eine Stadtrundgang. Auf der Burgruine Hohnstein in Neustadt hatten die Nordhäuser einen Rundgang bei Fackelschein organisiert.
Zum Bild: Begleitet bei ihrem ersten Besuch in Nordhausen wurde die französische Bürgermeisterin Claudine Ledoux (1. Reihe 5. v.r.) neben der Oberbürgermeisterin und Nordhäuser Stadträten unter anderem auch von Günther Stanislowsky und Peter Heiter von der deutsch-französischen Gesellschaft Nordhausen. Gewürdigt wurde sowohl von französischer als auch von deutscher Seite das Engagement von Georges Mailfait aus Charleville-Mézières (1. Reihe, Mitte) für die Städtepartnerschaft zwischen der französischen Stadt und Nordhausen.
Autor: nnz Die Landesgartenschau sei eine gute Idee gewesen, die Nordhausen in ihrer Entwicklung voran gebracht habe. Am Wochenende hatte Ledoux eine Magnolie auf der grünen Treppen hinauf zum Petersberg gepflanzt – Charleville-Mézières ist damit die erste der vier Nordhäuser Partnerstädte, die sich in die Gartenschau einbringt. Auftakt des Besuches war am Donnerstagabend ein Festempfang im Bürgersaal des Nordhäuser Rathauses für die französischen Gäste. Oberbürgermeisterin Barbara Rinke erinnerte gemeinsam mit Vertretern der deutsch-französischen Gesellschaft Nordhausen an die Geschichte der Partnerschaft, die 1978 begonnen hatte. Besonders gewürdigt wurde dabei das Engagement von Georges Mailfait, der auf französischer Seite gemeinsam mit seiner deutschen Frau die Partnerschaft mit initiierte und über Jahre begleitet hatte.
Zum Programm gehörte neben dem Besuch der Feste am Wochenende auf dem Rathausplatz auch eine Besichtigung des Museums „Tabakspeicher“ und der Traditionsbrennerei sowie eine Stadtrundgang. Auf der Burgruine Hohnstein in Neustadt hatten die Nordhäuser einen Rundgang bei Fackelschein organisiert.
Zum Bild: Begleitet bei ihrem ersten Besuch in Nordhausen wurde die französische Bürgermeisterin Claudine Ledoux (1. Reihe 5. v.r.) neben der Oberbürgermeisterin und Nordhäuser Stadträten unter anderem auch von Günther Stanislowsky und Peter Heiter von der deutsch-französischen Gesellschaft Nordhausen. Gewürdigt wurde sowohl von französischer als auch von deutscher Seite das Engagement von Georges Mailfait aus Charleville-Mézières (1. Reihe, Mitte) für die Städtepartnerschaft zwischen der französischen Stadt und Nordhausen.
