Gehören auch Sie zu den Geizhälsen?
Freitag, 25. Oktober 2002, 10:48 Uhr
Nordhausen (nnz). Die Kauflust im Landkreis Nordhausen hat rapide abgenommen. Haben die Leute weniger Geld in ihren Taschen oder „rächen“ sie sich am Einzelhandel für den Euro-Teuro? Die Thüringer Einzelhändler haben es jedenfalls nicht leicht...
Die Thüringer Einzelhändler setzten nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik in den ersten acht Monaten dieses Jahres nominal - d.h. in jeweiligen Preisen - 3,2 Prozent weniger Waren um als von Januar bis August 2001. Real - also preisbereinigt - ging der Umsatz um 3,8 Prozent zurück. Der Umsatzrückgang fiel in Thüringen etwas höher aus als im bundesweiten Durchschnitt. In Deutschland wurden von Januar bis August nominal 2,5 Prozent und real 2,2 Prozent weniger umgesetzt als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum.
In den einzelnen Branchen des Thüringer Einzelhandels verlief die Umsatzentwicklung unterschiedlich: Während die Apotheken sowie der Facheinzelhandel mit medizinischen, kosmetischen und orthopädischen Artikeln ihren Umsatz um nominal 2,6 Prozent steigern konnten, musste der sonstige Facheinzelhandel - hierzu zählt der Einzelhandel mit Textilien, Schuhen, Möbeln usw. - Umsatzverluste in Höhe von nominal 7,8 Prozent hinnehmen. Nur geringen Veränderungen waren die Verkaufserlöse in der umsatzstärksten Branche, dem Einzelhandel mit Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren sowie mit Waren "verschiedener Art" (darunter zählen Supermärkte) unterworfen. Hier lagen die von Januar bis August erzielten Umsätze um nominal 0,5 Prozent über und real 0,9 Prozent unter dem Niveau des entsprechenden Vorjahreszeitraums.
Die Anzahl der Beschäftigten im Thüringer Einzelhandel ging im Durchschnitt der ersten acht Monate dieses Jahres im Vergleich zu Januar bis August 2001 um 2,0 Prozent zurück. Ursache hierfür war der relativ hohe Stellenabbau bei den Vollzeitbeschäftigten (-5,4 Prozent). Im Gegensatz hierzu verbuchten die Teilzeitbeschäftigten einen Anstieg um 1,5 Prozent.
Autor: nnzDie Thüringer Einzelhändler setzten nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik in den ersten acht Monaten dieses Jahres nominal - d.h. in jeweiligen Preisen - 3,2 Prozent weniger Waren um als von Januar bis August 2001. Real - also preisbereinigt - ging der Umsatz um 3,8 Prozent zurück. Der Umsatzrückgang fiel in Thüringen etwas höher aus als im bundesweiten Durchschnitt. In Deutschland wurden von Januar bis August nominal 2,5 Prozent und real 2,2 Prozent weniger umgesetzt als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum.
In den einzelnen Branchen des Thüringer Einzelhandels verlief die Umsatzentwicklung unterschiedlich: Während die Apotheken sowie der Facheinzelhandel mit medizinischen, kosmetischen und orthopädischen Artikeln ihren Umsatz um nominal 2,6 Prozent steigern konnten, musste der sonstige Facheinzelhandel - hierzu zählt der Einzelhandel mit Textilien, Schuhen, Möbeln usw. - Umsatzverluste in Höhe von nominal 7,8 Prozent hinnehmen. Nur geringen Veränderungen waren die Verkaufserlöse in der umsatzstärksten Branche, dem Einzelhandel mit Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren sowie mit Waren "verschiedener Art" (darunter zählen Supermärkte) unterworfen. Hier lagen die von Januar bis August erzielten Umsätze um nominal 0,5 Prozent über und real 0,9 Prozent unter dem Niveau des entsprechenden Vorjahreszeitraums.
Die Anzahl der Beschäftigten im Thüringer Einzelhandel ging im Durchschnitt der ersten acht Monate dieses Jahres im Vergleich zu Januar bis August 2001 um 2,0 Prozent zurück. Ursache hierfür war der relativ hohe Stellenabbau bei den Vollzeitbeschäftigten (-5,4 Prozent). Im Gegensatz hierzu verbuchten die Teilzeitbeschäftigten einen Anstieg um 1,5 Prozent.
