Einbrecher überrascht
Freitag, 25. September 2009, 13:57 Uhr
Am vergangenen Montag brachen Unbekannte in eine Wohnung in Nordthüringen ein und wurden vom Bewohner dabei erwischt. Hier die Einzelheiten.
Am Montag in der Mittagszeit öffneten die Täter gewaltsam die Eingangstür des Hauses im Steinweg in Bad Langensalza und drangen in die Wohnung ein. Doch die zwei ca. 20-jährigen Einbrecher wurden durch einen heimkehrenden Bewohner überrascht und konnten flüchten.
Personenbeschreibung: Einer der Täter ist ca. 170 cm groß und kräftig. Der zweite soll ca. 180 cm groß und ebenfalls kräftig sein. Beide trugen zur Tatzeit schwarze Bekleidung und eine Art "Sturmhaube" über dem Kopf.
Es entstand ein Sachschaden von rund 150 Euro. Die Kripo hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nach Zeugen. Wer hat am 21.09.2009 zwischen 12:00 Uhr und 12:45 Uhr in Bad Langensalza im Steinweg verdächtige Wahrnehmungen gemacht? Wer kann Hinweise zu den Tätern geben? Sachdienliche Informationen nimmt die Kripo in Mühlhausen unter Tel.: 03601/451-0 entgegen.
Autor: nnz/knAm Montag in der Mittagszeit öffneten die Täter gewaltsam die Eingangstür des Hauses im Steinweg in Bad Langensalza und drangen in die Wohnung ein. Doch die zwei ca. 20-jährigen Einbrecher wurden durch einen heimkehrenden Bewohner überrascht und konnten flüchten.
Personenbeschreibung: Einer der Täter ist ca. 170 cm groß und kräftig. Der zweite soll ca. 180 cm groß und ebenfalls kräftig sein. Beide trugen zur Tatzeit schwarze Bekleidung und eine Art "Sturmhaube" über dem Kopf.
Es entstand ein Sachschaden von rund 150 Euro. Die Kripo hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nach Zeugen. Wer hat am 21.09.2009 zwischen 12:00 Uhr und 12:45 Uhr in Bad Langensalza im Steinweg verdächtige Wahrnehmungen gemacht? Wer kann Hinweise zu den Tätern geben? Sachdienliche Informationen nimmt die Kripo in Mühlhausen unter Tel.: 03601/451-0 entgegen.
