"Es iss Kärmisse in Solze"
Donnerstag, 03. Oktober 2002, 09:18 Uhr
Nordhausen (nnz). Kirmes in Salza hat eine lange Tradition. An jeden ersten Sonntag im Oktober fand die Salzaer Kirmes statt. Was in diesem Jahr den Salzaern und ihren Gästen geboten wird, das hat Steffen Iffland für die nnz aufgeschrieben.
Früher zogen hier 10 bis 12 junge Burschen mit sämtlichen Gerät durch die Straßen und brachten ihr Ständchen. Wenn so mancher Kirmesmuffel die Tür oder das Fenster nicht öffnete, wurde so lange Radau gemacht bis sich derjenige mit einen guten Tropfen oder einer Spende erkenntlich zeigte. An diesem Festwochenende war natürlich auf dem Dorfplatz am Alten Gut immer etwas los. Hier standen Los- und Schießbuden, ein Kettenkarussell (Aufnahme 1936) und natürlich auch Bierzelte. Für jung und alt wurde etwas für ein paar Groschen geboten.
Heute wird immer noch Kirmes in Salza gefeiert. Nur hat sich bei der Ausführung einiges geändert. Man will und muss ja den Gästen auch etwas bieten. So haben die „Salzaer Kirmesburschen“ und das Bowlingcenter Salza keine Kosten gespart, und laden am Freitag den 4. Oktober um 19.30 Uhr zum Tanz ein. Für musikalische Unterhaltung sorgt die Gruppe „Bartlos“. Am nächsten Morgen, am Samstag den 5. Oktober um 8.00 Uhr, beginnen unsere Kirmesburschen den Umzug durch Salza.
Einige Salzaer Originale kann man hier wiedersehen. So schreitet unser alter „Klinger-Wille“ dem Umzug voran, um auch jeden mit seiner Glocke aus dem Bett zu holen. Ihm folgen ein Pastor, ein Kassierer, ein Tierbändiger mit unseren geliebten Erbesbär sowie weiteres buntes Volk. Jede milde Gabe an unsere Armen, Freiwilligen und untertariflich bezahlten Kirmesburschen ist erwünscht. Natürlich wird auch hier nach alten Brauch für jeden ein Ständchen gespielt, der sich an der Haustür sehen lässt.
Am Abend um 20.00 Uhr laden die Kirmesburschen dann wiederum zum Tanz ins Festzelt vor dem Bowlingcenter ein. Für musikalische Unterhaltung sorgt „Bachmanns Oldie Band“. Gegen 23.00 Uhr wird dann die Kirmes beerdigt. Natürlich wird bei dieser Veranstaltung unser „Kirmesprediger Goldhorn“ mit einer Rede an die Kirmesgemeinde das Zelt in Stimmung versetzen.
Für Sonntag den 6. Oktober wird ab 14.00 Uhr ein kulturelles Programm geboten. Für Kaffee und Kuchen ist auch gesorgt und für die Kleinen befindet sich an diesem Tag eine Springburg sowie eine Rollenrutsche auf dem Festplatz. Alle Veranstaltungen finden auf dem Parkplatz vorm Bowlingcenter Salza statt.
Autor: nnz Früher zogen hier 10 bis 12 junge Burschen mit sämtlichen Gerät durch die Straßen und brachten ihr Ständchen. Wenn so mancher Kirmesmuffel die Tür oder das Fenster nicht öffnete, wurde so lange Radau gemacht bis sich derjenige mit einen guten Tropfen oder einer Spende erkenntlich zeigte. An diesem Festwochenende war natürlich auf dem Dorfplatz am Alten Gut immer etwas los. Hier standen Los- und Schießbuden, ein Kettenkarussell (Aufnahme 1936) und natürlich auch Bierzelte. Für jung und alt wurde etwas für ein paar Groschen geboten. Heute wird immer noch Kirmes in Salza gefeiert. Nur hat sich bei der Ausführung einiges geändert. Man will und muss ja den Gästen auch etwas bieten. So haben die „Salzaer Kirmesburschen“ und das Bowlingcenter Salza keine Kosten gespart, und laden am Freitag den 4. Oktober um 19.30 Uhr zum Tanz ein. Für musikalische Unterhaltung sorgt die Gruppe „Bartlos“. Am nächsten Morgen, am Samstag den 5. Oktober um 8.00 Uhr, beginnen unsere Kirmesburschen den Umzug durch Salza.
Einige Salzaer Originale kann man hier wiedersehen. So schreitet unser alter „Klinger-Wille“ dem Umzug voran, um auch jeden mit seiner Glocke aus dem Bett zu holen. Ihm folgen ein Pastor, ein Kassierer, ein Tierbändiger mit unseren geliebten Erbesbär sowie weiteres buntes Volk. Jede milde Gabe an unsere Armen, Freiwilligen und untertariflich bezahlten Kirmesburschen ist erwünscht. Natürlich wird auch hier nach alten Brauch für jeden ein Ständchen gespielt, der sich an der Haustür sehen lässt.
Am Abend um 20.00 Uhr laden die Kirmesburschen dann wiederum zum Tanz ins Festzelt vor dem Bowlingcenter ein. Für musikalische Unterhaltung sorgt „Bachmanns Oldie Band“. Gegen 23.00 Uhr wird dann die Kirmes beerdigt. Natürlich wird bei dieser Veranstaltung unser „Kirmesprediger Goldhorn“ mit einer Rede an die Kirmesgemeinde das Zelt in Stimmung versetzen.
Für Sonntag den 6. Oktober wird ab 14.00 Uhr ein kulturelles Programm geboten. Für Kaffee und Kuchen ist auch gesorgt und für die Kleinen befindet sich an diesem Tag eine Springburg sowie eine Rollenrutsche auf dem Festplatz. Alle Veranstaltungen finden auf dem Parkplatz vorm Bowlingcenter Salza statt.
