Für Kameraden und Zivilisten
Montag, 02. Oktober 2006, 12:52 Uhr
Nordhausen (nnz). Beim Ball im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten für die Nordhausen Feuerwehren wurden am Samstagabend rund 30 Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren der Stadt Nordhausen bzw. der Berufsfeuerwehr durch den Kreisfeuerwehrverband geehrt. Auch „verdienstvolle Zivilisten“ bekamen eine Ehrung.
Für Kameraden und Zivilisten (Foto: nnz)
Nordhausens Oberbürgermeisterin Barbara Rinke (SPD) und Joachim Junker, der Geschäftsführer der Nordbrand Nordhausen GmbH, wurden für ihre Verdienste um das Feuerwehrwesen mit der Ehrennadel des Kreisfeuerwehrverbandes ausgezeichnet. Auch der Leiter der Nordhäuser Berufsfeuerwehr, Helmut Neblung, wurde ausgezeichnet: mit der Ehrennadel des Kreisfeuerwehrverbandes und der Ehrenspange der Thüringer Jugendfeuerwehren in Silber. Die Auszeichnungen übergaben Kreisbrandinspektor Erich Etzrodt und Eckhard Wolff, der Vorsitzenden des Kreisfeuerwehrverbandes Nordhausen.
In ihrer Festansprache stellte Oberbürgermeisterin die Verdienste der Kameraden und Beamten der Nordhäuser Feuerwehren heraus: „`Gott zur Ehr - dem Nächsten zur Wehr´ - an diesem hohen Anspruch der Freiwilligen Feuerwehren hat sich seit der Gründung bis heute nichts geändert. Seit dem haben Generationen von Feuerwehrleuten – Frauen und Männer – durch ihren selbstlosen Einsatz Leben, Hab und Gut ihrer Mitbürger geschützt. Sie, meine sehr geehrten Damen und Herren, gehören zu Ihnen, Ihnen gebührt heute unser Dank. Ihre Ideale haben sich bis heute erhalten und werden auch in Zukunft dringend nötig sein, wenn wir unsere Aufgaben im Brandschutz erfüllen wollen“, sagte die Oberbürgermeisterin.
Sie betonte, dass man glücklicherweise inzwischen auch im Thüringer Innenministerium die Bedeutung der Berufsfeuerwehr erkannt habe, nach dem diese jahrelang für kleinere Städte wie Nordhausen als überflüssig und eigentlich zu streichende Aufgaben angesehen worden sei.
Zu den Gastrednern gehörten auch Landrat Joachim Claus (CDU), Nordbrand-Geschäftsführer Joachim Junker, Gerd Jähnichen, der Vertreter des Thüringer Feuerwehrverbandes, Marc Hesse vom Kreis-Jugendfeuerwehrverband, Stefan Zimmermann als Vertreter der Freiwilligen Feuerwehr in Ellrich sowie Vertreter der Feuerwehren aus den Partnerstädten Ostrow-Wielkopolski und Bochum.
Mit dem „Großen Brandschutzehrenzeichen am Bande“ für 50 Jahre treue Dienste in der Feuerwehr:
Kam. Gerhard Freiberg FF Nordhausen-Bielen
Kam. Hans Parczany FF Nordhausen-Bielen
Kam. Alfred Junker FF Nordhausen-Hörningen
Kam. Horst Tietze FF Nordhausen-Leimbach
Mit dem „Goldenen Brandschutzehrenzeichen am Bande“ für 40 Jahre Dienst in der Feuerwehr:
Kam. Frank Jacobi FF Nordhausen-Herreden
Kam. Werner Liesegang FF Nordhausen-Leimbach
Kam. Martin Willerbach FF Nordhausen-Steinbrücken
Kam. Lothar Schönemann FF Nordhausen-Sundhausen
Mit dem „Silbernen Brandschutzehrenzeichen am Bande“ für 25 Jahre Dienst in der Feuerwehr:
Kam. Uwe Delert FF Nordhausen-Hörningen
Kam. Rolf Delert FF Nordhausen-Hörningen
Kam. Helmut Delert FF Nordhausen-Hörningen
Kam. Egon Karthäuser FF Nordhausen-Leimbach
Mit der „Bronzenen Brandschutzmedaille“ für 10 Jahre Dienst in der Feuerwehr:
Kam. Alexandro Gothe FF Nordhausen-Mitte
Kam. Stefan Fehse FF Nordhausen-Krimderode
Kamn.Corinna Manzke FF Nordhausen-Krimderode
Kam. Alexander Fürst FF Nordhausen-Bielen
Kam. Marc Willerbach FF Nordhausen-Steinbrücken
Kam. Denny Amhäuser FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Patrick Hahn FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Nicky Hermann FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Tobias Homuth FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Andre Schönemann FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Henry Uhl FF Nordhausen-Sundhausen
Mit der „Silbernen Ehrennadel“ des Kreisfeuerwehrverbandes Nordhausen:
Kam. Karl-Heinz Pantosch FF Nordhausen-Mitte
Kam. Holger Willerbach FF Nordhausen-Steinbrücken
Kam. Tino Pantosch FF Nordhausen-Mitte
Kam. Andre Spieß FF Nordhausen-Mitte
Herr Werner Koppe Berufsfeuerwehr Nordhausen
Autor: nnz
Für Kameraden und Zivilisten (Foto: nnz)
Nordhausens Oberbürgermeisterin Barbara Rinke (SPD) und Joachim Junker, der Geschäftsführer der Nordbrand Nordhausen GmbH, wurden für ihre Verdienste um das Feuerwehrwesen mit der Ehrennadel des Kreisfeuerwehrverbandes ausgezeichnet. Auch der Leiter der Nordhäuser Berufsfeuerwehr, Helmut Neblung, wurde ausgezeichnet: mit der Ehrennadel des Kreisfeuerwehrverbandes und der Ehrenspange der Thüringer Jugendfeuerwehren in Silber. Die Auszeichnungen übergaben Kreisbrandinspektor Erich Etzrodt und Eckhard Wolff, der Vorsitzenden des Kreisfeuerwehrverbandes Nordhausen.
In ihrer Festansprache stellte Oberbürgermeisterin die Verdienste der Kameraden und Beamten der Nordhäuser Feuerwehren heraus: „`Gott zur Ehr - dem Nächsten zur Wehr´ - an diesem hohen Anspruch der Freiwilligen Feuerwehren hat sich seit der Gründung bis heute nichts geändert. Seit dem haben Generationen von Feuerwehrleuten – Frauen und Männer – durch ihren selbstlosen Einsatz Leben, Hab und Gut ihrer Mitbürger geschützt. Sie, meine sehr geehrten Damen und Herren, gehören zu Ihnen, Ihnen gebührt heute unser Dank. Ihre Ideale haben sich bis heute erhalten und werden auch in Zukunft dringend nötig sein, wenn wir unsere Aufgaben im Brandschutz erfüllen wollen“, sagte die Oberbürgermeisterin.
Sie betonte, dass man glücklicherweise inzwischen auch im Thüringer Innenministerium die Bedeutung der Berufsfeuerwehr erkannt habe, nach dem diese jahrelang für kleinere Städte wie Nordhausen als überflüssig und eigentlich zu streichende Aufgaben angesehen worden sei.
Zu den Gastrednern gehörten auch Landrat Joachim Claus (CDU), Nordbrand-Geschäftsführer Joachim Junker, Gerd Jähnichen, der Vertreter des Thüringer Feuerwehrverbandes, Marc Hesse vom Kreis-Jugendfeuerwehrverband, Stefan Zimmermann als Vertreter der Freiwilligen Feuerwehr in Ellrich sowie Vertreter der Feuerwehren aus den Partnerstädten Ostrow-Wielkopolski und Bochum.
Mit dem „Großen Brandschutzehrenzeichen am Bande“ für 50 Jahre treue Dienste in der Feuerwehr:
Kam. Gerhard Freiberg FF Nordhausen-Bielen
Kam. Hans Parczany FF Nordhausen-Bielen
Kam. Alfred Junker FF Nordhausen-Hörningen
Kam. Horst Tietze FF Nordhausen-Leimbach
Mit dem „Goldenen Brandschutzehrenzeichen am Bande“ für 40 Jahre Dienst in der Feuerwehr:
Kam. Frank Jacobi FF Nordhausen-Herreden
Kam. Werner Liesegang FF Nordhausen-Leimbach
Kam. Martin Willerbach FF Nordhausen-Steinbrücken
Kam. Lothar Schönemann FF Nordhausen-Sundhausen
Mit dem „Silbernen Brandschutzehrenzeichen am Bande“ für 25 Jahre Dienst in der Feuerwehr:
Kam. Uwe Delert FF Nordhausen-Hörningen
Kam. Rolf Delert FF Nordhausen-Hörningen
Kam. Helmut Delert FF Nordhausen-Hörningen
Kam. Egon Karthäuser FF Nordhausen-Leimbach
Mit der „Bronzenen Brandschutzmedaille“ für 10 Jahre Dienst in der Feuerwehr:
Kam. Alexandro Gothe FF Nordhausen-Mitte
Kam. Stefan Fehse FF Nordhausen-Krimderode
Kamn.Corinna Manzke FF Nordhausen-Krimderode
Kam. Alexander Fürst FF Nordhausen-Bielen
Kam. Marc Willerbach FF Nordhausen-Steinbrücken
Kam. Denny Amhäuser FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Patrick Hahn FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Nicky Hermann FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Tobias Homuth FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Andre Schönemann FF Nordhausen-Sundhausen
Kam. Henry Uhl FF Nordhausen-Sundhausen
Mit der „Silbernen Ehrennadel“ des Kreisfeuerwehrverbandes Nordhausen:
Kam. Karl-Heinz Pantosch FF Nordhausen-Mitte
Kam. Holger Willerbach FF Nordhausen-Steinbrücken
Kam. Tino Pantosch FF Nordhausen-Mitte
Kam. Andre Spieß FF Nordhausen-Mitte
Herr Werner Koppe Berufsfeuerwehr Nordhausen
