Fehlende Besucher - fehlender Umsatz
Montag, 19. November 2001, 11:56 Uhr
Nordhausen (nnz). Nach mehreren guten Jahren wird es auch mal ein schlechtes geben. Diese Weisheit trifft nun auch auf das Thüringer Gastgewerbe zu. nnz mit den Zahlen für die ersten neun Monate.
Für das gesamte Thüringer Gastgewerbe wurden für die ersten neun Monate dieses Jahres Umsatzrückgänge in Höhe von nominal (in jeweiligen Preisen) 6,7 Prozent ermittelt. Nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik blieben die rückläufigen Gäste- und Übernachtungszahlen im Thüringentourismus nicht ohne Auswirkungen auf die Umsatz- und Beschäftigtensituation im Beherbergungsgewerbe. In dieser Branche ging der Umsatz von Januar bis September 2001 nominal um 3,9 Prozent zurück. Bei den Beschäftigtenzahlen betrug der Rückgang im gleichen Zeitraum 1,8 Prozent. Das Gaststättengewerbe und der Bereich Kantinen und Caterer verzeichneten aber mit minus 8,5 bzw. 7,5 Prozent wesentlich höhere Umsatzverluste als das Beherbergungsgewerbe. Im Vergleich zu Januar bis September 2000 wurde im Thüringer Gastgewerbe jeder 14. Arbeitsplatz abgebaut.
Autor: nnzFür das gesamte Thüringer Gastgewerbe wurden für die ersten neun Monate dieses Jahres Umsatzrückgänge in Höhe von nominal (in jeweiligen Preisen) 6,7 Prozent ermittelt. Nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik blieben die rückläufigen Gäste- und Übernachtungszahlen im Thüringentourismus nicht ohne Auswirkungen auf die Umsatz- und Beschäftigtensituation im Beherbergungsgewerbe. In dieser Branche ging der Umsatz von Januar bis September 2001 nominal um 3,9 Prozent zurück. Bei den Beschäftigtenzahlen betrug der Rückgang im gleichen Zeitraum 1,8 Prozent. Das Gaststättengewerbe und der Bereich Kantinen und Caterer verzeichneten aber mit minus 8,5 bzw. 7,5 Prozent wesentlich höhere Umsatzverluste als das Beherbergungsgewerbe. Im Vergleich zu Januar bis September 2000 wurde im Thüringer Gastgewerbe jeder 14. Arbeitsplatz abgebaut.
