Ab nach Kanada
Freitag, 17. Juni 2005, 08:40 Uhr
Nordhausen (nnz). Eigentlich sorgen Klaus Röthling und Thomas Biedermann innerhalb der Polizeidirektion Nordhausen für Ruhe und Ordnung. Das ändert sich ab heute. Die beiden Beamten sind auf dem Weg nach Kanada. Was sie dort machen? Einfach klicken...
Ab nach Kanada (Foto: nnz)
In der Polizeidirektion Nordhausen sind gestern zwei Polizeibeamte nach Kanada verabschiedet worden. Der 54jährige Klaus Röthling (Polizeiinspektion Kyffhäuser, rechts) und sein 38jähriger Kollege Thomas Biedermann (Kripo Nordhausen) reisen in der nächsten Woche zu den 11. World Police & Fire Games nach Quebec in Kanada. Seit 20 Jahren wird diese Olympiade der Polizeien und Feuerwehren ausgetragen. In diesem Jahr werden mehr als 10.000 Aktive aus über 60 Ländern ihre Kräfte messen. Für Klaus Röthling und Thomas Biedermann eine Herausforderung. Schließlich sind beide Titelverteidiger. Vor zwei Jahren gewann Thomas Biedermann in Barcelona den 800-m-Lauf in seiner Altersklasse und holte im 400-m-Lauf Bronze. Klaus Röthling eroberte sich im Hindernislauf über 3000 m die Goldmedaille und Bronze über 800 m.
Beide sind Freizeitsportler und nehmen auf eigene Kosten an diesen Wettkämpfen teil. Der Leiter der Polizeidirektion, Polizeidirektor Günther Lierhammer, bezeichnete beide Sportler hinsichtlich ihrer Fitness als Vorbilder für andere Polizeibeamte. Er wünschte beiden viel Erfolg bei den Wettkämpfen und eine gesunde Heimkehr.
Autor: nnz
Ab nach Kanada (Foto: nnz)
In der Polizeidirektion Nordhausen sind gestern zwei Polizeibeamte nach Kanada verabschiedet worden. Der 54jährige Klaus Röthling (Polizeiinspektion Kyffhäuser, rechts) und sein 38jähriger Kollege Thomas Biedermann (Kripo Nordhausen) reisen in der nächsten Woche zu den 11. World Police & Fire Games nach Quebec in Kanada. Seit 20 Jahren wird diese Olympiade der Polizeien und Feuerwehren ausgetragen. In diesem Jahr werden mehr als 10.000 Aktive aus über 60 Ländern ihre Kräfte messen. Für Klaus Röthling und Thomas Biedermann eine Herausforderung. Schließlich sind beide Titelverteidiger. Vor zwei Jahren gewann Thomas Biedermann in Barcelona den 800-m-Lauf in seiner Altersklasse und holte im 400-m-Lauf Bronze. Klaus Röthling eroberte sich im Hindernislauf über 3000 m die Goldmedaille und Bronze über 800 m.
Beide sind Freizeitsportler und nehmen auf eigene Kosten an diesen Wettkämpfen teil. Der Leiter der Polizeidirektion, Polizeidirektor Günther Lierhammer, bezeichnete beide Sportler hinsichtlich ihrer Fitness als Vorbilder für andere Polizeibeamte. Er wünschte beiden viel Erfolg bei den Wettkämpfen und eine gesunde Heimkehr.
