Einnahmen und Ausgaben gesunken
Donnerstag, 13. September 2001, 11:05 Uhr
Nordhausen (nnz/tls). Die Thüringer Gemeinden, Verwaltungsgemeinschaften und Landkreise hatten im 1. Halbjahr 2001 Ausgaben in Höhe von 3,5 Milliarden DM. Im Vergleich zum 1. Halbjahr 2000 waren das 21 Millionen DM bzw. 0,6 Prozent weniger. Die Einnahmen gingen um 25 Millionen DM bzw. 0,7 Prozent auf 3,6 Milliarden DM zurück.
Das waren nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik 21 Millionen DM bzw. 0,6 Prozent weniger als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum. Die Ausgaben für den laufenden Sachaufwand gingen um 17 Millionen DM bzw. 2,4 Prozent zurück. Hier wurden im 1. Halbjahr 704 Millionen DM u.a. für die Bewirtschaftung von Grundstücken und baulichen Anlagen, für Verwaltungs- und Betriebsausgaben (vom Wasserverbrauch für die Straßenreinigung über Kosten für die Beseitigung von Unrat in den Wäldern bis hin zum Heimatfest) sowie für Mieten und Pachten, für Steuern, Versicherungen und Schadensfälle sowie für die Schülerbeförderung verbucht. Die Zinsausgaben der Thüringer Kommunen verringerten sich gegenüber dem 1. Halbjahr 2000 um 14 Millionen DM und beliefen sich auf 145 Millionen DM. Die Personalausgaben stiegen um 13 Millionen DM auf 1,123 Milliarden DM.
Für soziale Leistungen wurden ebenfalls mehr Mittel benötigt als im Vorjahr. Hierfür wurden 405 Millionen DM ausgegeben; 29 Millionen mehr als im 1. Halbjahr 2000. Die Sachinvestitionen gingen gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum um 48 Millionen DM bzw. 7,1 Prozent zurück. Im 1. Halbjahr 2001 wurden insgesamt 624 Millionen DM für Investitionen aufgewendet, davon 529 Millionen DM für Baumaßnahmen und 95 Millionen DM für den Erwerb von unbeweglichen und beweglichen Sachen. Die Einnahmen der Thüringer Kommunen betrugen 3 596 Millionen DM. Das waren 25 Millionen DM bzw. 0,7 Prozent weniger als im 1. Halbjahr 2000. Den größten Anteil bildeten, wie im Vorjahr, mit einem Volumen von 1 791 Millionen DM die laufenden Finanzzuweisungen vom Land.
Autor: nnzDas waren nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik 21 Millionen DM bzw. 0,6 Prozent weniger als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum. Die Ausgaben für den laufenden Sachaufwand gingen um 17 Millionen DM bzw. 2,4 Prozent zurück. Hier wurden im 1. Halbjahr 704 Millionen DM u.a. für die Bewirtschaftung von Grundstücken und baulichen Anlagen, für Verwaltungs- und Betriebsausgaben (vom Wasserverbrauch für die Straßenreinigung über Kosten für die Beseitigung von Unrat in den Wäldern bis hin zum Heimatfest) sowie für Mieten und Pachten, für Steuern, Versicherungen und Schadensfälle sowie für die Schülerbeförderung verbucht. Die Zinsausgaben der Thüringer Kommunen verringerten sich gegenüber dem 1. Halbjahr 2000 um 14 Millionen DM und beliefen sich auf 145 Millionen DM. Die Personalausgaben stiegen um 13 Millionen DM auf 1,123 Milliarden DM.
Für soziale Leistungen wurden ebenfalls mehr Mittel benötigt als im Vorjahr. Hierfür wurden 405 Millionen DM ausgegeben; 29 Millionen mehr als im 1. Halbjahr 2000. Die Sachinvestitionen gingen gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum um 48 Millionen DM bzw. 7,1 Prozent zurück. Im 1. Halbjahr 2001 wurden insgesamt 624 Millionen DM für Investitionen aufgewendet, davon 529 Millionen DM für Baumaßnahmen und 95 Millionen DM für den Erwerb von unbeweglichen und beweglichen Sachen. Die Einnahmen der Thüringer Kommunen betrugen 3 596 Millionen DM. Das waren 25 Millionen DM bzw. 0,7 Prozent weniger als im 1. Halbjahr 2000. Den größten Anteil bildeten, wie im Vorjahr, mit einem Volumen von 1 791 Millionen DM die laufenden Finanzzuweisungen vom Land.
