nnz-Tip: Mit Genuß radeln möglich
Sonntag, 22. Juli 2001, 16:24 Uhr
Nordhausen (nnz/djd). Wer selbst erfolgreich sein will, lernt von den Erfolgreichen, wer die interessantesten Radtouren machen will, geht dorthin, wo die Profis trainieren: nach Badenweiler. Die ersten Kilometer hat nnz zurückgelegt.
Das südlich-milde Klima der alten Römerstädtchens und die idyllische Lage zwischen Rheinebene und Schwarzwaldhöhen bieten beste Voraussetzungen. Das Team Telekom unterhält deshalb in dem südbadischen Ferien- und Kurort einen ständigen Trainingsstandpunkt für seine Profis und die Nachwuchsmannschaft, und auch Rad-Star Jan Ulrich ist vom Trainingsort Badenweiler begeistert.
Natürlich hat Badenweiler auch Genussradlern, die gemütlich und ohne sportlichen Ehrgeiz Land und Leute kennen lernen wollen, viel zu bieten. Ideal für entspannte Radferien sind vor allem die speziellen "Rad & Relax"-Arrangements (drei oder sieben Tage). Komfortabler geht es nicht. Man muss nur das normale Urlaubsgepäck mitbringen, denn Leihrad (Rennrad, Tourenrad oder Mountainbike) und Radkarte der Region sind im Arrangement enthalten. Beste Gelegenheit also, dem Alltagsstress davon zu radeln und in der herrlichen Natur und auf den kleinen, wenig befahrenen Straßen rund um Badenweiler neue Energie zu tanken. Sanfte Hügellandschaften und die von einem Netz attraktiver Radwege durchzogene Ebene des Rheintals laden zum Schauen und Genießen ein.
Einkehrpausen, bei denen man die edlen Weine und kulinarischen Spezialitäten der Region kennen lernen kann, gehören selbstverständlich dazu. Vom Rad geht es dann direkt ins Bad, genauer gesagt in die Cassiopeia Therme, eines der schönsten Thermalbäder Europas. Besuche in diesem Gesundheits- und Wohlfühlparadies sind in den Arrangements inbegriffen. Und das Baderitual im Römisch-Irischen Dampfbad sowie entspannende Massagen tun Körper und Seele rundum gut. Wer zwischendurch einmal Urlaub vom Drahtesel machen will, der hat hier im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Schweiz nur einen Katzensprung in Städte wie Colmar, Basel oder Freiburg. Infos unter Tel.: 07632-799-300 oder -320 und im NETZ.
Autor: nnzDas südlich-milde Klima der alten Römerstädtchens und die idyllische Lage zwischen Rheinebene und Schwarzwaldhöhen bieten beste Voraussetzungen. Das Team Telekom unterhält deshalb in dem südbadischen Ferien- und Kurort einen ständigen Trainingsstandpunkt für seine Profis und die Nachwuchsmannschaft, und auch Rad-Star Jan Ulrich ist vom Trainingsort Badenweiler begeistert.
Natürlich hat Badenweiler auch Genussradlern, die gemütlich und ohne sportlichen Ehrgeiz Land und Leute kennen lernen wollen, viel zu bieten. Ideal für entspannte Radferien sind vor allem die speziellen "Rad & Relax"-Arrangements (drei oder sieben Tage). Komfortabler geht es nicht. Man muss nur das normale Urlaubsgepäck mitbringen, denn Leihrad (Rennrad, Tourenrad oder Mountainbike) und Radkarte der Region sind im Arrangement enthalten. Beste Gelegenheit also, dem Alltagsstress davon zu radeln und in der herrlichen Natur und auf den kleinen, wenig befahrenen Straßen rund um Badenweiler neue Energie zu tanken. Sanfte Hügellandschaften und die von einem Netz attraktiver Radwege durchzogene Ebene des Rheintals laden zum Schauen und Genießen ein.
Einkehrpausen, bei denen man die edlen Weine und kulinarischen Spezialitäten der Region kennen lernen kann, gehören selbstverständlich dazu. Vom Rad geht es dann direkt ins Bad, genauer gesagt in die Cassiopeia Therme, eines der schönsten Thermalbäder Europas. Besuche in diesem Gesundheits- und Wohlfühlparadies sind in den Arrangements inbegriffen. Und das Baderitual im Römisch-Irischen Dampfbad sowie entspannende Massagen tun Körper und Seele rundum gut. Wer zwischendurch einmal Urlaub vom Drahtesel machen will, der hat hier im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Schweiz nur einen Katzensprung in Städte wie Colmar, Basel oder Freiburg. Infos unter Tel.: 07632-799-300 oder -320 und im NETZ.
