Aufgefahren und überschlagen

Am Dienstagabend ist die Polizei zu einem Auffahrunfall in die Töpferstraße gerufen worden. Eine 37-jährige Frau musste...


... mit ihrem Auto am Kreisel stoppen, da die Lichtsignalanlage der Straßenbahn Rot zeigte. Der 34-Jährige am Steuer des nachfolgenden Wagens bemerkte dies zu spät und fuhr auf.

Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 1.600 Euro geschätzt.

Überschlagen

Auf der Landstraße zwischen Werna und Ellrich hat sich am Dienstagabend ein Auto überschlagen. Die 26-jährige Fahrerin hatte eine Vollbremsung eingeleitet, als plötzlich ein Fuchs auf der Fahrbahn stand. Dabei brach der Wagen aus und überschlug sich im Straßengraben. Die Fahrerin wurde von den Rettungskräften in das Südharz-Klinikum gebracht. Das Auto musste abgeschleppt werden.